Наше ФРПГ участвует в РПГ ТОПе. Помоги нашей игре своим голосом. Информация находится на данной странице.
Страница 10 из 21«12891011122021»
Модератор форума: UragGro 
Форум » Сайт » Вакансии » Набор в локализаторы! (2015)
Набор в локализаторы!
rumpelshtinskij OfflineДата: Суббота, 12.09.2015, 14:29 | Сообщение # 136
Путник
20
1
Моды ранее не переводил
English - 8/10 русский - безупречно
22 года
игры серии the elder scrolls (Morrowind, Oblivion, Skyrim)
 
Swordself OfflineДата: Суббота, 12.09.2015, 14:58 | Сообщение # 137
Вампир
13069
4286
rumpelshtinskij, ответил в лс.

 
Gendalfpraim OfflineДата: Суббота, 12.09.2015, 20:19 | Сообщение # 138
Путник
86
1
Опыт в переводах: Не большой но есть.
Знание языка: англ.учил-технический и разговорный,русский учил.
Возраст: 29
Какая игра: Любая,Скайрим и Обливион играю уже долго поэтому знаю лучше.
 
Swordself OfflineДата: Воскресенье, 13.09.2015, 13:15 | Сообщение # 139
Вампир
13069
4286
Gendalfpraim, ответил в лс.

 
Letard OfflineДата: Среда, 16.09.2015, 14:54 | Сообщение # 140
Путник
0
1
Опыт перевода: моды не переводил. Перевод текстов - исторические, технические.
Знание языка: английский
Возраст: 30
Игра: любая.

Играю в TES V: Skyrim
 
Кельгорн OfflineДата: Четверг, 17.09.2015, 08:23 | Сообщение # 141
Путник
0
1
Опыт: Отсутствует.
Английский: 6/10. Русский: 9/10
Возраст: 16
Игра: TES V Skyrim.

Было бы очень приятно заниматься переводами, т.к. сушествует множество модов, которые на английском. Буду Вам благодарен за поиощь.
 
Oliver_Hallt OfflineДата: Пятница, 18.09.2015, 14:22 | Сообщение # 142
1303
621
Опыт: Отсутствует.
Английский: 8/10. Русский: 10/10
Возраст: 16
Игра: какую дадите,но лучше Skyrim(Он роднее будет) biggrin


Джек
Элдохостор
 
oooHimeraooo OfflineДата: Воскресенье, 27.09.2015, 12:59 | Сообщение # 143
Путник
0
1
Опыт в переводах: Не имея в виду игры\моды\и т.д. 3 года(учусь на переводчика англ\яп\русск ). А так моды не переводила и не умею, но мне интересна эта сфера.
Знание языка (английский и русский): Англ.9\10, Русск.9\10
Возраст: 18
Какая игра: серия TES желательно

(если что, связаться можно в вк https://vk.com/lilushandi)


Сообщение отредактировал oooHimeraooo - Воскресенье, 27.09.2015, 13:01
 
Qwer356 OfflineДата: Понедельник, 28.09.2015, 15:19 | Сообщение # 144
Путник
0
1
Опыт в переводах: Отсутствует
Знание языка (английский и русский): русский и украинский свободно
Возраст: 19,
Какая игра: Скайрим
 
Swordself OfflineДата: Понедельник, 28.09.2015, 19:28 | Сообщение # 145
Вампир
13069
4286
oooHimeraooo, ответил в вк.
Qwer356, дайте мне ссылку на Ваш профиль вк, либо дайте Ваш скайп или скажите любой удобный для вас метод общения.




Сообщение отредактировал Swordself - Понедельник, 28.09.2015, 19:28
 
LuciferOutOfHell OfflineДата: Вторник, 29.09.2015, 14:39 | Сообщение # 146
Путник
40
3
Опыт: Пока нету.
Возраст:17
Знание английского: 8/10
Знание русского:9/10
Игра:Игры серии TES.
Очень хочется переводить моды, но я не умею.


Я девочка тихая:закопаю без шума
 
Toskik OfflineДата: Понедельник, 05.10.2015, 19:42 | Сообщение # 147
Путник
21
3
Опыт в переводах: Нету.
Знание языка (английский и русский): Русский (10/10), Английский (9/10).
Возраст: 19
Какая игра: Древние Свитки 5: Скайрим
По профессии - лингвист. CK для меня слишком сложен, а так бы вполне мог переводить различные моды. (Например "Остров Саммерсет").


Сообщение отредактировал Toskik - Понедельник, 05.10.2015, 19:43
 
МыльныйПёс OfflineДата: Среда, 14.10.2015, 15:10 | Сообщение # 148
Путник
8
2
Опыт в переводах: Не имеется
Знание языка : Русский 8(Пунктуация хромает), Английский 8
Возраст: 15
Какая игра: Наверное SKYRIM(И на будущее: FALLOUT 4)
 
Seyter OfflineДата: Вторник, 27.10.2015, 21:29 | Сообщение # 149
Путник
0
2
Опыт в переводах: не переводил но хочу.
Знание языка : знаю английский 7/10 русский 10/10 и украинский 50/10
Возраст: 12
Какая игра: The Elder Skrols 5: Skyrim
 
StealMaker OfflineДата: Среда, 28.10.2015, 16:40 | Сообщение # 150
Путник
0
1
Опыт в переводах: Перевод англоязычных игровых статей, адаптации стихотворений, локализация инди-проектов
Знание языка (английский и русский): Английский на уровне выше среднего, русский как родной на отличном уровне
Возраст: 19
Какая игра: TES 5
 
Форум » Сайт » Вакансии » Набор в локализаторы! (2015)
Страница 10 из 21«12891011122021»
Поиск:

Статистика Форума
Последние обновленные темы Самые популярные темы Самые активные Новые участники
Тема: ФРПГ - Обсужден... (8388)
Тема: ArvieAll (7)
Раздел: Профайлы

Тема: Таверна «Мертве... (437)
Раздел: Фолкрит

Тема: Вопросы по реда... (1353)
Раздел: Creation Kit

Тема: Конюшня города ... (37)
Раздел: Фолкрит

Тема: Владение Предел (508)
Раздел: Предел

Тема: Нужна помощь в ... (7)
Тема: Набор в локализ... (301)
Раздел: Вакансии

Тема: Жалоба на мод (115)
Тема: Tes-Game-Чат №2... (4028)
Раздел: TES-Чат

Тема: СОЗДАНИЕ ПЕРСОН... (1317)
Тема: Таверна "П... (444)
Раздел: Данстар

Тема: Воронья Скала (265)
Раздел: Дом Редоран

Тема: Прокоментироват... (9999)
Создал: Miss

Тема: ДОСЧИТАЙ ДО 10 ... (9999)
Создал: Фантом

Тема: Ассоциации (9999)
Создал: VoidWalker

Тема: Что пришло в го... (9999)
Создал: Dominus

Тема: Что пришло в го... (9999)
Создал: Alex_B95

Тема: Tes-Game-Чат №2... (9999)
Создал: UragGro

Тема: TES ЧАТ. RELOAD... (9999)
Создал: Enio

Тема: TES ЧАТ 4 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 5 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 6 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 7 (9999)
Создал: RRjasja

Тема: TES ЧАТ 8 (9999)
Создал: RRjasja

Тема: TES ЧАТ №10 (9999)
Создал: ARVAR

  • Лангместур (34696)

  • Фiкс (33067)

  • ApostaL (25166)

  • УбиВаюЩиЙ_ТиХО (23338)

  • RRjasja (19346)

  • Фырка (18942)

  • Alex_B95 (18618)

  • Dead_Knight_of_Tamriel (17800)

  • Akyla (17477)

  • Enio (14164)

  • Baal (12389)

  • The_Fringe (10994)

  • Heckler_Koch (10682)

  • Кай (10490)

  • Argonian (9722)

  • Slenderman (9007)

  • Рафнир (8925)

  • Razorscramble (8919)

  • _ENOT_ (8843)

  • Dominus (8754)

  • Bordex_maxy (Понедельник, 23:09)

  • dima28092001 (Понедельник, 22:58)

  • leopan (Понедельник, 22:55)

  • okeu4 (Понедельник, 22:01)

  • Vovan156 (Понедельник, 21:55)

  • cadavercian (Понедельник, 21:55)

  • Шард (Понедельник, 21:15)

  • rufuskrag (Понедельник, 20:27)

  • Nicey (Понедельник, 20:24)

  • Greptor (Понедельник, 20:19)

  • Lord_Dampir (Понедельник, 20:14)

  • bboygame (Понедельник, 20:12)

  • SashaNN (Понедельник, 19:57)

  • j671175 (Понедельник, 19:54)

  • GopTopSeret (Понедельник, 19:23)

  • AveCezar (Понедельник, 18:53)

  • Russian_Ivan (Понедельник, 18:53)

  • SergeyLSA (Понедельник, 18:51)

  • Virtune (Понедельник, 18:46)