Наше ФРПГ участвует в РПГ ТОПе. Помоги нашей игре своим голосом. Информация находится на данной странице.
Модератор форума: UragGro  
Форум » Сайт » Вакансии » Набор в локализаторы!
Набор в локализаторы!
Джимм OfflineДата: Пятница, 16.06.2017, 17:25 | Сообщение # 361
Путник
20
1
Опыт в переводах: Тексты перевожу на ура, перевожу моды, чуть более 2 недель
Знание языка (английский и русский): англ. 8/10 русс. 9/10
Возраст: 17 лет
Какая игра: Skyrim, учусь Oblivion


 
WiOfLi OfflineДата: Понедельник, 19.06.2017, 04:50 | Сообщение # 362
Путник
10
1
Опыт: Переводил и до сих пор перевожу моды для себя
Знание языка: Английский: Upper , Русский: 95 баллов ЕГЭ
Возраст: 19
Игры: Skyrim
 
AlexLAN OfflineДата: Понедельник, 19.06.2017, 09:19 | Сообщение # 363
19496
1663
Buiikikaesu, Joker_Holmes, Джимм, WiOfLi, отписал всем в ЛС.



☯✵Немного Юмора✵☯
Богородск - не там!
 
Rigwarl OfflineДата: Среда, 28.06.2017, 10:08 | Сообщение # 364
Путник
0
1
Опыт в переводах: есть, но как переводить моды не знаю.
Знание языка: Английский 7.5/10; Русский 9/10
Возраст: 16
Какая игра: The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition
Как-то маловато модов на TES V: Skyrim SE, хочу помочь пополнить список :).


Сообщение отредактировал Rigwarl - Среда, 28.06.2017, 10:10
 
Sloth OfflineДата: Четверг, 29.06.2017, 10:27 | Сообщение # 365
Путник
8
1
Опыта нет
Знание языка: Англ. - 3/5; Рус. - 4/5
Возраст: 18 годиков
Какая игра: Где научите там и займусь, в принципе побоку, но TES 5 роднее.

Хочу заняться переводом только ради опыта, очень уж интересна мне тема модификаций
 
LiNoire OfflineДата: Пятница, 07.07.2017, 21:12 | Сообщение # 366
Путник
0
1
Приветствую! Ну, расскажу за свои "таланты":
1) Переводами никогда не занимался. Видимо, "не горели глаза". А вот сейчас прямо сверкают!
2) Русский язык знаю отлично. Грамматика и орфография на высоте. Английский - на средне-низком уровне. Но переводить инглиш тексты на наш родной язык - не проблема.
3) Любимый Skyrim
4) Любые модификации. Но, если будет возможность начать с малого - буду чертовски счастлив!

getmac777@gmail.com


Мой меч - продолжение моей руки,
Мои стрелы - продолжение моей жизни
 
Slаvon OfflineДата: Суббота, 08.07.2017, 06:53 | Сообщение # 367
Путник
0
7
Опыт в переводе: никогда не переводил,но хочу учить английский и помагать игрокам.
Знание языка: 6/10.
Возраст: 13.
Какая игра: Скайрим
 
Voda222 OfflineДата: Воскресенье, 09.07.2017, 10:15 | Сообщение # 368
Путник
0
2
Опыт в переводах: Нету, но готов переводить.
Знание языка (английский и русский): Английский 6-7/10 , русский 8/10
Возраст: 15
Какая игра: Серия TES.
 
Elengard OfflineДата: Воскресенье, 09.07.2017, 13:05 | Сообщение # 369
Путник
0
1
Надеюсь, что ещё актуально)

Опыт в переводах: меньше выеденного яйца)
Знание языка (английский и русский): Английский 6/10, Русский 10/10
Возраст: 16 годиков
Какая игра: TES III, TES IV, TES V
 
Noritta OfflineДата: Воскресенье, 09.07.2017, 15:45 | Сообщение # 370
Путник
0
1
Опыт в переводах: Перевод текстов с английского на русский. Моды не переводила.
Знание языка (английский и русский): Английский Школьное (углублённое изучение) + Дополнительные курсы ; Русский 9/10
Возраст: 21
Какая игра: The Elder Skroll V: Skyrim
 
Venddetta OfflineДата: Четверг, 13.07.2017, 09:58 | Сообщение # 371
Путник
0
1
Знание языка: англ-5\10, рус-10\10
Возраст: 24 года
Игра: TES5 Skyrim
Готов научиться переводить моды
 
dneusgfr OfflineДата: Четверг, 13.07.2017, 14:22 | Сообщение # 372
Путник
0
1
Знание английского : на 8\10
Русского : 8\10
Игра: Сейчас могу скарим ( потому что стоит на компе happy ) , но могу и другие игры спокойно установить.
Возраст: 23
Спокойна возьмусь за перевод любого мода , даже могу попробовать озвучку ))
Опыт совсем минимален , сугубо перевод текстов. Но есть желание научится cool
 
Ден942 OfflineДата: Суббота, 15.07.2017, 20:18 | Сообщение # 373
Путник
0
1
Опыт в переводах: Отсутствует, но очень хочу научиться.
Знание языка: Английский 8/10 Русский 7/10 (Английский хорошо знаю грамматику и переводил тексты)
Возраст: 14
Какая игра: Skyrim желательно)
 
DimaxUA OfflineДата: Вторник, 18.07.2017, 20:56 | Сообщение # 374
Путник
0
2
Опыт в переводах: Минимален, переводил мелкие моды для TES V:Skyrim
Знание языка (английский и русский): Знание русского - 10/10, знание английского - 7,5/10, умею пользоваться переводчиком и знаю толкование фразеологизмов (англ.).
Возраст: 15
Какая игра: TES V:Skyrim
Готов переводить абсолютно любые моды, правда с программами для перевода не очень знаком, но буду рад научиться)
 
sparktrash OfflineДата: Среда, 19.07.2017, 20:33 | Сообщение # 375
Путник
0
1
Опыт в переводах: не имею
Знание языка: изучаю давно, письменным русским и английским владею хорошо, говорю по английски (если выпью)
Возраст: 22
Какая игра: TES V Skyrim
 
Форум » Сайт » Вакансии » Набор в локализаторы!
Поиск:

Статистика Форума
Последние обновленные темы Самые популярные темы Самые активные Новые участники
Тема: Вопросы по мода... (399)
Раздел: Моды

Тема: Необычности (374)
Раздел: Обсуждение

Тема: Tes-Game-Чат №2... (9959)
Раздел: TES-Чат

Тема: Вы в скайриме (271)
Раздел: Обсуждение

Тема: Вопросы по реда... (1613)
Раздел: Creation Kit

Тема: Скриншоты Скайр... (2194)
Раздел: Обсуждение

Тема: Ваши идеи для м... (918)
Раздел: Моды

Тема: Проблемы и баги... (126)
Тема: А сколько весит... (232)
Раздел: Обсуждение

Тема: Вопросы по прох... (164)
Тема: Досчитай до 100... (744)
Тема: Ваш любимый пер... (110)
Раздел: Обсуждение

Тема: Конные рыцари (128)
Тема: TES ЧАТ №13 (9999)
Создал: Фiкс

Тема: Ассоциации (9999)
Создал: VoidWalker

Тема: Прокоментироват... (9999)
Создал: Miss

Тема: ДОСЧИТАЙ ДО 10 ... (9999)
Создал: Фантом

Тема: Что пришло в го... (9999)
Создал: Dominus

Тема: Что пришло в го... (9999)
Создал: Alex_B95

Тема: TES ЧАТ. RELOAD... (9999)
Создал: Enio

Тема: TES ЧАТ 4 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 5 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 6 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 7 (9999)
Создал: RRjasja

Тема: TES ЧАТ 8 (9999)
Создал: RRjasja

Тема: TES ЧАТ №10 (9999)
Создал: ARVAR

  • Лангместур (35246)

  • Фiкс (34983)

  • ApostaL (25202)

  • УбиВаюЩиЙ_ТиХО (23337)

  • Akyla (19859)

  • Фырка (19849)

  • RRjasja (19471)

  • Alex_B95 (18779)

  • Dead_Knight_of_Tamriel (17777)

  • Enio (14165)

  • Baal (12441)

  • The_Fringe (10994)

  • Кай (10821)

  • Heckler_Koch (10770)

  • _ENOT_ (9892)

  • Argonian (9722)

  • Slenderman (8956)

  • Razorscramble (8916)

  • Рафнир (8914)

  • Dominus (8750)

  • nTn905 (Понедельник, 13:20)

  • wouut (Понедельник, 12:52)

  • denistarasov21 (Понедельник, 12:25)

  • Efimius (Понедельник, 07:08)

  • wladq (Понедельник, 02:19)

  • gromsx7 (Понедельник, 02:18)

  • applestint (Понедельник, 01:25)

  • Hedd1n (Воскресенье, 21:45)

  • хурма (Воскресенье, 20:51)

  • Qwensonle (Воскресенье, 20:37)

  • bakinal1981 (Воскресенье, 20:28)

  • guff (Воскресенье, 18:13)

  • marjrozmo (Воскресенье, 18:00)

  • stepa135 (Воскресенье, 17:27)

  • Luci69 (Воскресенье, 17:16)

  • Stud21- (Воскресенье, 16:39)

  • Seritothemaid (Воскресенье, 16:25)

  • vadim02va (Воскресенье, 15:32)

  • вова89 (Воскресенье, 15:28)