Наше ФРПГ участвует в РПГ ТОПе. Помоги нашей игре своим голосом. Информация находится на данной странице.
Страница 26 из 27«1224252627»
Модератор форума: UragGro 
Форум » Сайт » Вакансии » Набор в локализаторы!
Набор в локализаторы!
Zambroza OfflineДата: Суббота, 22.07.2017, 15:46 | Сообщение # 376
Путник
9
1
Опыт в переводах: учусь на переводчиком, письменный устный перевод, переводила статьи, моды не доводилось , но жажду попробовать, переводила комиксы.
Знание языка (английский и русский): Спокойно смотрю сериалы на английском, с письменным переводом с русского на англ и наоборот проблем нет.
Возраст: 21
Какая игра: Любая!
 
Хэпи OfflineДата: Четверг, 27.07.2017, 21:28 | Сообщение # 377
Путник
3
1
Опыт в переводах: Отсутствует
Возраст: 14 могу предоставить номер паспорта
Знание языков: английский 8/10 русский 10/10
Какая игра: TES V: Skyrim
 
liza2015 OfflineДата: Пятница, 28.07.2017, 08:25 | Сообщение # 378
Путник
0
1
мне 28 английский знаю на 6 из 10 хочу научица переводить
 
Chaplin OfflineДата: Среда, 02.08.2017, 13:12 | Сообщение # 379
Путник
74
2
Опыта перевода модов нету, во всём остальном есть
Возраст: 17
Знание языков: английский 9/10 (в школе был одним из лучших в классе по знанию языка), русский 9/10, укр. язык 8/10
Какая игра: TES V: Skyrim, TES IV: Oblivion
 
Chanpanskoe OfflineДата: Четверг, 03.08.2017, 12:54 | Сообщение # 380
Путник
36
1
Опыт в переводах: Средний
Знание языка (английский и русский): Английский 5 из 10, Русский 9 из 10
Возраст: 14 лет
Какая игра: Skyrim
(Небольшой опыт в CK есть, но хочу стать профессиональным локализатором, чтобы хоть как-то на жизнь зарабатывать, пока буду учиться).


У Каджита тоже есть чувства, и ему обидно, если его прогоняют из города.
 
sivtsov-ivan OfflineДата: Пятница, 04.08.2017, 10:14 | Сообщение # 381
Путник
0
1
Я с удовольствием стану локализатором.
Опыт в переводах:
Переводил несколько внутреигровых книг для мода Beyond Skyrim
Знание языка (английский и русский):
Неплохо знаю и русский и английский.
Возраст:
17
Какая игра:
TES V: SKYRIM
 
wisp4eg OfflineДата: Пятница, 04.08.2017, 20:36 | Сообщение # 382
Путник
9
5
Опыт перевода - маленький;
Знание английского - неплохая грамматика, средний словарный запас;
Знание русского - что-то между четверкой и пятеркой;
Возраст - 17 лет;
Игра - The Elder Scrolls V: Skyrim;
С переводом модов ознакомлен.


 
AlexLAN OfflineДата: Пятница, 04.08.2017, 22:33 | Сообщение # 383
6974
1342
Slаvon, Voda222, Ден942, DimaxUA, Хэпи, Chanpanskoe, Ответил в ЛС!

Rigwarl, Sloth, LiNoire, Elengard, Noritta, Venddetta, dneusgfr, sparktrash, Zambroza, Chaplin, sivtsov-ivan, wisp4eg, Ответил в ЛС!





☯✵Немного Юмора✵☯
 
Shock OfflineДата: Суббота, 05.08.2017, 23:26 | Сообщение # 384
Путник
0
1
Здравствуйте.

Опыт в переводах: постоянно переводил/перевожу статьи для форумов, для иных сайтов (с тематикой модификаций в том числе)
Знание языка (английский и русский): русский 10/10, английский C1 (Advanced)
Возраст: 17 (странно, не правда ли?)
Какая игра: желательно линейка The Elder Scrolls, но могу и Fallout.

P.S. Также у меня идеальная дикция и хорошо поставленная речь
Веб-программист(php7 ООП, HTML5, CSS3 большой опыт)(Кстать, сайту не помешала бы не большая доработка).

(Если такие нужны, направьте на путь истинный).


Сообщение отредактировал Shock - Суббота, 05.08.2017, 23:34
 
LuckySnuky OfflineДата: Суббота, 12.08.2017, 08:56 | Сообщение # 385
Путник
0
3
Опыт в переводе модах - отсутствует.
Знание языка: Англ - 7/10; Рус. 9/10, Нем. - 8/10
Возраст: 16
Игра: TES 5
Хотелось бы переводить моды, но беда - не умею.
 
Pecora OfflineДата: Суббота, 19.08.2017, 11:44 | Сообщение # 386
Путник
0
1
Опыт в переводах: Отсутствует
Знание языка (английский и русский): Русский и английский знаю на должном уровне.
Возраст: 16
Какая игра: Skyrim. И, если вдруг повезет, еще Rimworld
 
Тхэннэйнэ OfflineДата: Воскресенье, 17.09.2017, 17:00 | Сообщение # 387
Путник
0
1
Опыт в переводах: в рамках защиты диссера (статьи по специальности)
Знание языка (английский и русский): английский - intermediate (было, сейчас не знаю), русский - вроде, грамотная
Возраст: 25
Какая игра: линейка TES
 
Nembera OfflineДата: Вторник, 19.09.2017, 13:29 | Сообщение # 388
Путник
0
1
Опыт в переводах: 0
Знание языка (английский и русский): Маленько английского и думаю больше среднего русский
Возраст: 16
Какая игра: The Elder Skroll V: Skyrim
 
jery2cor09 OfflineДата: Суббота, 07.10.2017, 10:46 | Сообщение # 389
Путник
0
1
Опыт в переводах:Нету
Знание языка (английский и русский):Английский 8/10 Русский 9/10
Возраст:16
Какая игра:skyrim
Хотел бы научится переводить моды ))
 
Cool_Sup OfflineДата: Суббота, 07.10.2017, 15:15 | Сообщение # 390
Путник
0
1
Опыт в переводах: нет
Знание языка: английский 7-8/10, русский 8-9/10
Возраст: 16
Игра: любая
 
Форум » Сайт » Вакансии » Набор в локализаторы!
Страница 26 из 27«1224252627»
Поиск:

Статистика Форума
Последние обновленные темы Самые популярные темы Самые активные Новые участники
Тема: World of Tanks (2)
Раздел: Игры

Тема: Немного Юмора (16)
Раздел: TES-Чат

Тема: Tes-Game-Чат №2... (8647)
Раздел: TES-Чат

Тема: PlayerUnknown&#... (1)
Раздел: Игры

Тема: Создание НПС и ... (140)
Раздел: Профайлы

Тема: Вопросы по мода... (352)
Раздел: Моды

Тема: Владение Вайтра... (1318)
Раздел: Вайтран

Тема: Akyla (65)
Раздел: Профайлы

Тема: _ENOT_ (0)
Раздел: NPC

Тема: Shtriben (6)
Раздел: Профайлы

Тема: Досчитай до 100... (712)
Тема: Жалоба на мод (164)
Тема: Что пришло в го... (774)
Тема: TES ЧАТ №13 (9999)
Создал: Фiкс

Тема: Ассоциации (9999)
Создал: VoidWalker

Тема: Прокоментироват... (9999)
Создал: Miss

Тема: ДОСЧИТАЙ ДО 10 ... (9999)
Создал: Фантом

Тема: Что пришло в го... (9999)
Создал: Dominus

Тема: Что пришло в го... (9999)
Создал: Alex_B95

Тема: ФРПГ - Обсужден... (9999)
Создал: Akyla

Тема: TES ЧАТ. RELOAD... (9999)
Создал: Enio

Тема: TES ЧАТ 4 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 5 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 6 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 7 (9999)
Создал: RRjasja

Тема: TES ЧАТ 8 (9999)
Создал: RRjasja

  • Лангместур (35245)

  • Фiкс (34592)

  • ApostaL (25202)

  • УбиВаюЩиЙ_ТиХО (23337)

  • Фырка (19846)

  • Akyla (19725)

  • RRjasja (19371)

  • Alex_B95 (18761)

  • Dead_Knight_of_Tamriel (17777)

  • Enio (14160)

  • Baal (12441)

  • The_Fringe (10989)

  • Кай (10774)

  • Heckler_Koch (10765)

  • Argonian (9722)

  • _ENOT_ (9696)

  • Slenderman (8956)

  • Razorscramble (8916)

  • Рафнир (8914)

  • Dominus (8750)

  • Berg (Понедельник, 04:22)

  • smertsmertnik1ik1 (Понедельник, 04:20)

  • MaKoPoH (Воскресенье, 23:30)

  • Drax21 (Воскресенье, 23:20)

  • DiFire (Воскресенье, 22:08)

  • MeLisa (Воскресенье, 21:22)

  • UntilTheBitterEnd (Воскресенье, 20:58)

  • zas2355 (Воскресенье, 20:33)

  • ded2345 (Воскресенье, 20:06)

  • kiparuc (Воскресенье, 19:21)

  • jorgi (Воскресенье, 18:48)

  • retgyrt (Воскресенье, 18:31)

  • Jokester (Воскресенье, 18:08)

  • Arisingy (Воскресенье, 18:00)

  • xiksy (Воскресенье, 17:45)

  • Avgurcuriousurious (Воскресенье, 17:22)

  • Волхв (Воскресенье, 17:21)

  • narquelion (Воскресенье, 17:20)

  • denn70 (Воскресенье, 17:17)