Наш форум переехал на новый движок и домен. Новость здесь. Регистрация займет не более минуты.
  • Страница 1 из 1
  • 1
Архив - только для чтения
Форум » Архив » Неактуальные темы » Детская игра (Детская игра)
Детская игра
Soprano OfflineДата: Пятница, 04.03.2016, 02:28 | Сообщение # 1
9553
7998



Детская игра


Извлечение из жизнеописания Гверинг, Зелёной леди


Там, где её ступни касались земли, вырастали цветы, ровными колечками отмечая её следы. Иногда она поворачивалась и шла спиной вперёд, разглядывая, как зелёные побеги распускаются и расцветают бледно-голубыми, жёлтыми или красными головками.

— Остановись, — раздражённо произнесла Нотт. — Не трать свои силы на такие пустяки.

Гверинг замерла на полушаге, склонив голову на плечо.

— Думать о цветах мне ничего не стоит, — ответила она и снова аккуратно сделала шаг, нарочито создавая ещё одно цветочное колечко.

— Твоя тётя пророчила тебе великое будущее, — строго сказала ей мать. — Но всё, что предвижу я, — это хорошая порка!

Гверинг со смехом протанцевала к матери и покаянно её поцеловала. Затем она поймала взгляд Улторна, высунувшегося в окно, и забыла обо всём остальном.

— Можно мне поиграть с Улторном?

— Ступай, дитя.

Гверинг исчезла ещё даже раньше, чем слова разрешения сорвались с уст матери. Вздохнув, Нотт тихонько добавила: «Играй, пока ещё можешь».



Оригинал перевода
 
Форум » Архив » Неактуальные темы » Детская игра (Детская игра)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Статистика Форума
Последние обновленные темы Самые популярные темы Самые активные Новые участники
Тема: Набор в локализ... (438)
Раздел: Вакансии

Тема: Досчитай до 100... (876)
Тема: Стихоплёт (184)
Тема: Загадал существ... (77)
Тема: Слова (По темат... (378)
Тема: Города (417)
Тема: Вопросы и честн... (7633)
Тема: Прокоментироват... (547)
Тема: Угадай Кто Отве... (3967)
Тема: Вопросы по реда... (1638)
Раздел: Creation Kit

Тема: Мы В Контакте (112)
Раздел: TES-Чат

Тема: Техническиe про... (2607)
Раздел: Обсуждение

Тема: Вопрос-ответ. (472)
Тема: Что пришло в го... (9999)
Создал: Alex_B95

Тема: TES ЧАТ 4 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 5 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 6 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: Таверна "Г... (9999)
Создал: Фiкс

Тема: ФРПГ-Флудилка №... (9999)
Создал: The_Fringe

Тема: ФРПГ - Обсужден... (9999)
Создал: Akyla

Тема: TES-Чат №20 (9997)
Создал: Фiкс

Тема: ФРПГ - флудилка... (9997)
Создал: Alex_B95

Тема: TES ЧАТ №13 (9996)
Создал: Фiкс

Тема: Таверна "Д... (9996)
Создал: Enio

Тема: ФРПГ-Флудилка №... (9996)
Создал: Кай

Тема: Что пришло в го... (9994)
Создал: Dominus

  • Лангместур (35230)

  • Фiкс (35050)

  • ApostaL (25198)

  • УбиВаюЩиЙ_ТиХО (23337)

  • Фырка (19849)

  • Akyla (19828)

  • RRjasja (19471)

  • Alex_B95 (18773)

  • Dead_Knight_of_Tamriel (17777)

  • Enio (14175)

  • Baal (12441)

  • The_Fringe (10991)

  • Кай (10876)

  • Heckler_Koch (10770)

  • _ENOT_ (9757)

  • Argonian (9721)

  • Slenderman (8956)

  • Razorscramble (8916)

  • Рафнир (8913)

  • Dominus (8750)

  • Картоха1331 (Вторник, 02:52)

  • Лександр_Кеший (Понедельник, 22:53)

  • PANAS (Понедельник, 21:46)

  • Abaddon_Alien (Понедельник, 21:34)

  • Ruslan777 (Понедельник, 20:48)

  • Шкoльник (Понедельник, 19:51)

  • Usasage (Понедельник, 16:35)

  • ChocoPie_ (Понедельник, 11:47)

  • Konnonir (Понедельник, 11:34)

  • Mashero (Понедельник, 11:03)

  • Straamy (Понедельник, 10:09)

  • claudworld (Понедельник, 05:38)

  • black_brazer (Понедельник, 01:35)

  • CoraFarrel (Воскресенье, 22:20)

  • Caram (Воскресенье, 20:12)

  • godman (Воскресенье, 18:47)

  • 24ОБЕРОН-ТИТАНИЯ36 (Воскресенье, 18:39)

  • DianaPowerwolf (Воскресенье, 18:26)

  • Wilberwind (Воскресенье, 18:25)