|
Набор в локализаторы!
|
| Excluz1ve Offline | Дата: Четверг, 06.06.2019, 16:03 | Сообщение # 436 |
|
Путник
1
| Опыт в переводах: Отсутствует
Знание языка (английский и русский): Английский 7/10; Русский 9/10
Возраст: 16
Какая игра: The Witcher 3 или TES V: Skyrim
|
| |
| |
|
| AlexLAN Offline | Дата: Пятница, 07.06.2019, 13:38 | Сообщение # 437 |
|
36
| Squeeze, отказано. (Проверены Ваши публикации)
Нужно переводить все модификации! И не "тупо" - через гугл и т.п. переводчики.
Excluz1ve, ответ дан в ЛС!
☯✵Немного Юмора✵☯
Тигр, тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?
|
| |
| |
|
| ProstoGets Offline | Дата: Понедельник, 17.06.2019, 08:22 | Сообщение # 438 |
|
Путник
1
| Опыт в переводах: Имеется
Знание языка (английский и русский): Английский - средне, 6/10; Русский - хорошо, 8/10
Возраст: 14 лет
Какая игра: TES 5: Skyrim
Пробовала переводить моды, знаю интерфейс программ. Если что, то быстро освоюсь.
|
| |
| |
|
| Картоха1331 Offline | Дата: Вторник, 18.06.2019, 02:58 | Сообщение # 439 |
|
Путник
1
| Опыт в переводе: отсутствует
Знания языка: Английский и Русский 10/10
Возраст: 13 
Какая игра: Fallout 4
|
| |
| |
|
| AlexIsMe Offline | Дата: Воскресенье, 23.06.2019, 14:45 | Сообщение # 440 |
|
Путник
1
| Опыт в переводах: Отсутствует
Знание языка (английский и русский): с английским сложно в плане грамматики, но лексика, вроде как, на достойном уровне. То есть понимание текста на 5-7/10, письмо 2/10; русский - отлично, 10/10
Возраст: 17 лет
Какая игра: TES 5: Skyrim
|
| |
| |
|
| AlexLAN Offline | Дата: Воскресенье, 23.06.2019, 18:33 | Сообщение # 441 |
|
36
| ProstoGets, Картоха1331, AlexIsMe, Ответ дан в ЛС!
☯✵Немного Юмора✵☯
Тигр, тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?
|
| |
| |
|
| Thermit Offline | Дата: Понедельник, 01.07.2019, 16:02 | Сообщение # 442 |
|
Путник
1
| Опыт в переводах:Отсутствует.
Знания языка: Англ.-7/10; Рус.-8/10.
Возраст. 16 лет.
Игра: Любая.
Ищи хобби может понравится.
P.S. Исследователь Пустошей
|
| |
| |
|
| AlexLAN Offline | Дата: Вторник, 02.07.2019, 05:15 | Сообщение # 443 |
|
36
| Thermit, Отказано. Изучите, для начала - Правила сайта!
☯✵Немного Юмора✵☯
Тигр, тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?
|
| |
| |
|
| Sapphira333 Offline | Дата: Воскресенье, 21.07.2019, 08:56 | Сообщение # 444 |
|
Путник
1
| Здравствуйте!) Я бы хотела узнать, будет ли это оплачиваться или исключительно на безвозмездной основе?
Опыт переводов: небольшой
Возраст: 22
Игра: Линейка TES, а вообще переводить можно что угодно.
Знание языка: английский средний.
Не переводила моды.
|
| |
| |
|
| SokolOff Offline | Дата: Пятница, 04.10.2019, 13:16 | Сообщение # 445 |
|
Путник
1
| Опыт в переводах: только гугл транслейт когда надо понять текст
Знание языка (английский и русский): русский, англ. школьная программа
Возраст: 26
Какая игра: Fallout 4
Сообщение отредактировал SokolOff - Пятница, 04.10.2019, 13:19 |
| |
| |
|
| dejaweuer Offline | Дата: Среда, 09.10.2019, 20:27 | Сообщение # 446 |
|
Путник
1
| Опыт в переводах: незначительный
Знание языка: англиский - средне, но для простого перевода сойдет. Русский - 9/10))
Возраст: 17 лет
Игра: TES, предпочтительно Скайрим
P.S. Студент бауманки ищет занятие, помогите))) Кстати, это на безвозмездной основе или все-таки нет?)
|
| |
| |
|
| AlexLAN Offline | Дата: Четверг, 17.10.2019, 16:27 | Сообщение # 447 |
|
36
| Цитата Sapphira333 (  ) на безвозмездной основе
Sapphira333, SokolOff, dejaweuer, ответ дан в ЛС.
☯✵Немного Юмора✵☯
Тигр, тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?
|
| |
| |
|
| tamir- Offline | Дата: Среда, 06.11.2019, 20:42 | Сообщение # 448 |
|
Путник
1
| Хочу научиться переводить моды.
|
| |
| |
|
| SweetCandy35 Offline | Дата: Вторник, 26.11.2019, 17:44 | Сообщение # 449 |
|
Путник
1
| 1. Опыт в переводах: отсутствует
2. Знание языка: Отлично
3. Возраст: 18
4. Игра: The Elder Scrolls V: Skyrim
|
| |
| |
|
| Nikita_loc Offline | Дата: Четверг, 28.11.2019, 12:08 | Сообщение # 450 |
|
Путник
1
| Здравствуйте!
Есть опыт в переводах:1,5 года
Возраст: 15
Игра:TES V: Skyrim
Знание английского:Upper Intermediate
Возраст: 15
Сообщение отредактировал Nikita_loc - Пятница, 29.11.2019, 14:23 |
| |
| |
