Наше ФРПГ участвует в РПГ ТОПе. Помоги нашей игре своим голосом. Информация находится на данной странице.
Страница 11 из 27«129101112132627»
Модератор форума: UragGro 
Форум » Сайт » Вакансии » Набор в локализаторы!
Набор в локализаторы!
YourKing OfflineДата: Четверг, 05.11.2015, 15:09 | Сообщение # 151
Всемогущий
1901
3168
Опыт в переводах: переводил раньше моды для нашего сайта :3
Знания языка ( английский и русский ): Английский: Advanced , Русский: родной
Возраст: 18
Какая игра: TESV: Skyrim


Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины.
Каков он был, о, как произнесу,
Тот дикий лес, дремучий и грозящий,
Чей давний ужас в памяти несу!
(Данте, Божественная Комедия, Ад, Песнь первая.)
 
CyberViking OfflineДата: Суббота, 07.11.2015, 21:05 | Сообщение # 152
Путник
0
1
Опыт в переводах: попробовал перевести простенький мод, все получилось, начал искать кому это надо, наткнулся на эту тему)
Знание языка: Английский - выше среднего, Русский - родной.
Возраст: 22
Какая игра: Skyrim
 
VoidWalker OfflineДата: Понедельник, 09.11.2015, 18:36 | Сообщение # 153
32767
3606
Toskik, StealMaker, CyberViking, YourKing, ответил в ЛС!


 
jb OfflineДата: Вторник, 10.11.2015, 16:23 | Сообщение # 154
Путник
0
1
я английский знаю на 3 sad sad
хочу моды переводить помогите пожалуйста
 
N3K0K0T3 OfflineДата: Четверг, 12.11.2015, 20:23 | Сообщение # 155
4095
2533
Опыт в переводах: Есть
Знание языка: Английский / Русский. Да, почти без применения переводчика гуголь.
Психологический возраст: 66
Телесный возраст: 15
Какая игра: Fallout 4 / Skyrim


Буку буку буку бука бука букари
Атама буки бука бику кабука самаё
Обинику кукаэтэ утаэ джюн джюн джюн джюн
Бука бука чико чико фуру фуру фуруэ уё
 
artem333 OfflineДата: Понедельник, 16.11.2015, 11:42 | Сообщение # 156
Путник
10
1
Опыт в переводах: Нет
Знание языка: английский 7/10 и русский 9/10
Возраст: 17
Какая игра: TES V : Skyrim cool
 
МыльныйПёс OfflineДата: Суббота, 21.11.2015, 14:12 | Сообщение # 157
Путник
8
2
Опыт в переводах: Опыта нету.
Знания языка ( английский и русский ): Английский: На высоком уровне , Русский: язык родной).
Возраст: 15
Какая игра: FALLOUT 4, SKYRIM
 
WESKER OfflineДата: Суббота, 21.11.2015, 20:44 | Сообщение # 158
Путник
2
3
Опыт в переводах: Новичок, пока не было практики в переводах, и жажду научиться.
Знание языка (английский и русский): Русский язык 10/10. Английский 6-9/10 ( Активно изучаю английский)
Возраст: 15 лет.
Какая игра: TES 5.
 
PixarV OfflineДата: Пятница, 27.11.2015, 23:44 | Сообщение # 159
Путник
0
1
Никогда этим не занималась, но хотела бы попробовать!
Опыт: нет, разве что перевод технических текстов с английского;
Знание языка: Русский (отлично), Английский (средний);
Возраст: 18
Игра: The Elder Skroll V: Skyrim
 
danfant0m OfflineДата: Понедельник, 30.11.2015, 14:10 | Сообщение # 160
Путник
0
1
Опыт в переводе: Отсутствует
Знание языка: English - 7/10,Русский - 9/10
Возраст: 13 (В Декабре 2015 будет 14)
Игры: TES 5:Skyrim.
С недавнего времени ищу себе новое постоянное занятие. Вдруг локализация модов придётся по душе? smile
 
Gordon_Freeman OfflineДата: Воскресенье, 06.12.2015, 09:37 | Сообщение # 161
Путник
3
9
Опыт в переводах: ... meeting (есть желание учиться, правда, нету скайпа shy )))
Знание языка (английский и русский): ... thumb (если, вдруг, ну совсем уж сложное слово, - гугл в помощь))
Возраст: ... 17 (18 в апреле)))
Какая игра: ... Skyrim dwarf
 
Клайн OfflineДата: Воскресенье, 06.12.2015, 20:32 | Сообщение # 162
Путник
0
2
1.Опыт в переводах имеется.
2.Знание Английского и Русского почти отличное.
3.Возраст 17 лет.
4. Игра TES V Skyrim. Переводить могу всё
 
Tervigon(TESer) OfflineДата: Вторник, 15.12.2015, 18:15 | Сообщение # 163
Путник
0
1
Опыт в переводах:отсутствует
Знание языка:русский 7/10,английский 6/10
Возраст:15
Какая игра:TES:5 Skyrim

Просто хочется переводить моды для себя и для сайта.
 
Мавер OfflineДата: Вторник, 15.12.2015, 19:04 | Сообщение # 164
Путник
0
1
Опыт в переводах: отсутствует
Знание языка: Англ. 6/10; Рус. 10/10
Возраст: 13
Какая игра: The Elder Skroll V: Skyrim

Давно пытаюсь русифицировать, все ни как разобраться не могу, хочу научиться.
Делал маленькие 2D игры давно.
Хочу научиться русифицировать моды
 
Tanker227 OfflineДата: Вторник, 15.12.2015, 22:04 | Сообщение # 165
Путник
13
1
Опыт в переводах: Статьи на биржах копирайтинга
Знание языка (английский и русский): Отличный русский, английский на уровне студента второго курса Факультета Иностранных языков, коим и являюсь
Возраст: 18
Какая игра: Не имеет значения, просто новый опыт) Хотя, предпочёл бы Fallout 4

Опыта локализации модов не имею, но никогда не поздно учиться)
 
Форум » Сайт » Вакансии » Набор в локализаторы!
Страница 11 из 27«129101112132627»
Поиск:

Статистика Форума
Последние обновленные темы Самые популярные темы Самые активные Новые участники
Тема: Техническиe про... (2574)
Раздел: Обсуждение

Тема: Владение Вайтра... (1318)
Раздел: Вайтран

Тема: Akyla (65)
Раздел: Профайлы

Тема: Tes-Game-Чат №2... (8646)
Раздел: TES-Чат

Тема: Создание НПС и ... (138)
Раздел: Профайлы

Тема: _ENOT_ (0)
Раздел: NPC

Тема: Shtriben (6)
Раздел: Профайлы

Тема: Досчитай до 100... (712)
Тема: Жалоба на мод (164)
Тема: Что пришло в го... (774)
Тема: Что вы сейчас с... (9113)
Тема: П.К.Б.С.Н (4256)
Тема: Вопросы по реда... (1538)
Раздел: Creation Kit

Тема: TES ЧАТ №13 (9999)
Создал: Фiкс

Тема: Ассоциации (9999)
Создал: VoidWalker

Тема: Прокоментироват... (9999)
Создал: Miss

Тема: ДОСЧИТАЙ ДО 10 ... (9999)
Создал: Фантом

Тема: Что пришло в го... (9999)
Создал: Dominus

Тема: Что пришло в го... (9999)
Создал: Alex_B95

Тема: ФРПГ - Обсужден... (9999)
Создал: Akyla

Тема: TES ЧАТ. RELOAD... (9999)
Создал: Enio

Тема: TES ЧАТ 4 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 5 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 6 (9999)
Создал: Razorscramble

Тема: TES ЧАТ 7 (9999)
Создал: RRjasja

Тема: TES ЧАТ 8 (9999)
Создал: RRjasja

  • Лангместур (35245)

  • Фiкс (34592)

  • ApostaL (25202)

  • УбиВаюЩиЙ_ТиХО (23337)

  • Фырка (19846)

  • Akyla (19724)

  • RRjasja (19371)

  • Alex_B95 (18761)

  • Dead_Knight_of_Tamriel (17777)

  • Enio (14160)

  • Baal (12441)

  • The_Fringe (10989)

  • Кай (10774)

  • Heckler_Koch (10765)

  • Argonian (9722)

  • _ENOT_ (9695)

  • Slenderman (8956)

  • Razorscramble (8916)

  • Рафнир (8914)

  • Dominus (8750)

  • nika13 (Суббота, 06:49)

  • orion5 (Суббота, 05:07)

  • Mineris (Суббота, 01:02)

  • sadfloki420 (Пятница, 23:49)

  • SolT (Пятница, 23:35)

  • ХИККА^^ (Пятница, 23:04)

  • S_Pushkin (Пятница, 22:40)

  • piki0273 (Пятница, 21:43)

  • skyrim227 (Пятница, 20:34)

  • Jorick (Пятница, 19:58)

  • sensetty (Пятница, 19:38)

  • PeacefulBull (Пятница, 19:38)

  • rik_reyn (Пятница, 19:14)

  • РоксанаТен (Пятница, 19:03)

  • Димон2 (Пятница, 18:52)

  • Димон5354645 (Пятница, 18:48)

  • lingree_park (Пятница, 18:38)

  • Alexandrose (Пятница, 18:16)

  • Vikade (Пятница, 17:50)